Skip to main content
Published Klaviyo Technology PartnerView Marketplace listing

Email platform · Klaviyo

Klaviyo email slicer: from approved design to editable Klaviyo template

Email-Slicer is the production layer for Klaviyo email design work: it turns an approved design into a reviewed, editable Klaviyo template without rebuilding it block by block. It does not replace Klaviyo’s own editor—your team keeps editing, testing and sending there.

5 free exports · No credit card · Connect Klaviyo only when you export

An Email-Slicer template open in the Klaviyo template editor
The reviewed template, created in the selected Klaviyo account.

What stays editable after export?

Only eligible text becomes editable. Approved visual regions can stay as image slices, each with its own link and alt text. The operator decides section by section before export.

A Klaviyo text block from an exported Email-Slicer template with editable body copy and styling controls
Editable Klaviyo text

Eligible copy recovered from the design arrives as a real Klaviyo text block your team can edit.

A multi-column product row in an exported Klaviyo template with per-cell image, alt text and link settings
Visual image slices

Design-sensitive regions stay as images, with per-region links and alt text, inside structured rows.

See how review works before export

The production handoff

Email slicing should produce more than image files.

A flat approved design does not automatically become a useful Klaviyo email. Someone still has to decide:

  • Which sections the email is actually made of
  • Where columns belong and how they behave
  • What has to stay visual
  • What can remain editable copy
  • Where every link points
  • What alt text each element carries
  • Which desktop or mobile image variants are used
  • Which Klaviyo account receives the template
  • Who signs off before anything is created

Email-Slicer treats slicing as the production step between the approved design and the editable Klaviyo template.

From approved design to Klaviyo template

  1. An approved email design opened inside Email-Slicer
    01

    Bring the approved design

    Start from the Figma frame, JPG or PNG your team already signed off.

  2. Email-Slicer review panel showing detected structure and export readiness
    02

    Detect the production structure

    Email-Slicer proposes the likely sections and the rows that should be split into columns.

  3. Email-Slicer alt text and link fields on a detected multi-column product row
    03

    Review before export

    The operator checks editable versus visual content, links, alt text, and desktop or mobile image variants.

  4. The exported Email-Slicer template open in the Klaviyo template editor
    04

    Create the template in Klaviyo

    Choose the destination Klaviyo account and export through the authorized Klaviyo workflow.

When to use Email-Slicer vs the native Klaviyo editor

They do different jobs and are often used together.

  • Where the email is designed

    Native Klaviyo editor
    Inside Klaviyo, block by block
    Email-Slicer
    Elsewhere — Figma or any tool exporting JPG/PNG
  • Highly visual, approved layouts

    Native Klaviyo editor
    Rebuilt manually from the design
    Email-Slicer
    Sliced from the approved design, with eligible copy kept editable
  • Simple text-led emails

    Native Klaviyo editor
    Usually the fastest option
    Email-Slicer
    Rarely needed
  • Several client accounts

    Native Klaviyo editor
    Work inside each account
    Email-Slicer
    Choose the destination account per export
  • Final edits, testing and sending

    Native Klaviyo editor
    Yes
    Email-Slicer
    No — handled in Klaviyo after export

Authorized Klaviyo access

Email-Slicer is a published Klaviyo Technology Partner. Teams connect through Klaviyo’s official OAuth authorisation flow instead of sharing private API keys, choose the destination account for each export, and can revoke access from Klaviyo at any time.

  • Owner (account admin)

    Billing, organization, integrations, full access.

  • Samurai (team manager)

    Team management and production oversight.

  • Ninja (production member)

    Production access only—no billing or integrations.

Built for teams that do this more than once.

  • Multiple client and Klaviyo account contexts in one workspace
  • Project history for work that repeats every week
  • Roles so operators, reviewers and owners have the right access
  • Destination routing so the reviewed template lands in the intended account
  • Usage visibility across recurring campaign production
See Email-Slicer for agencies

Evidence from real production

  • 7,000+

    exports analyzed

  • 4 minutes

    average export time

  • Published

    Klaviyo Technology Partner

Observed elapsed project-to-export time across 7,000+ exports — not active labor time or guaranteed time saved.

Klaviyo questions

Try the Klaviyo workflow with a real approved design.

Review the detected production structure first. Klaviyo is connected only when you export.

5 free exports · No credit card required

Ask AI about Email-Slicer

Open your assistant with a ready-made question about what Email-Slicer does, who it is for and how it fits your Klaviyo production workflow.

Add us as a preferred source on Google
Slice your first email free